Перевод статей
Компания «Translation Leaders 24» предоставляет услуги перевода статей самых разнообразных тематик. Наши специалисты обеспечат безукоризненное качество перевода, как научных и научно-популярных статей, так и статей из различных печатных и электронных СМИ, информационных и тематических сайтов и других источников.
Здесь вы можете:
Статья – это один из основных жанров журналистики. Манера передачи информации, стиль автора – все требует от переводчика статей особого чувства языка, как оригинала, так и перевода. Необыкновенно сложно передать иронию, юмор, оттенки фразеологизмов, что требует действительно глубоких знаний и опыта. Не редко статьи требуют редактирования носителями языка. Организовать работу по переводу так, чтобы результат был блестящим – это компетенция нашей компании.
Научная статья – это другой достаточно требовательный жанр. Научные статьи несут новое ценное знание, добавляя его в копилку мирового научного опыта. Ученые ведут сложнейшие разработки в области нанотехнологий, изучения генома человека, создания новых энергоносителей, синергетики и других системных наук. Роль переводчиков в этом процессе огромна. Благодаря переводчикам идет интенсивный обмен информацией в научном мире, а люди могут быть в курсе новых научных гипотез и открытий. Переводчики нашей компании имеют огромный опыт и умеют точно изложить основную мысль статьи, не упустить тонкостей и нюансов, передать позицию автора, его научный язык и другие детали.
Наша команда состоит из профессионалов, среди которых лингвисты, филологи и редакторы, а также непосредственные носители языка. Мы предоставляем услуги перевода текстов для частных лиц и корпоративных клиентов, обеспечивая полную конфиденциальность получаемой информации.
Материалы, требующие перевода, наши клиенты могут передать нам любым удобным способом – это может быть e-mail, почта, факс, курьерская служба доставки или личное посещение нашего офиса.
Стоимость перевода зависит от тематики статьи, ее объема, языковой пары, а также срока выполнения и требования к оформлению переведенного материала. Вам необходимо выслать нам исходный материал для оценки стоимости, и в течение нескольких минут Вы получите точную стоимость и сроки перевода.